把 Kami 想成一個工作很小、很專心的幫手。它只照顧一個地方——你的街道、你的教室、你的小機構——並向那裡的人負責。它住在你自己的筆電裡。它聽到的每一句話都不會離開這台筆電。你可以讀它的筆記、糾正它，也可以隨時把它關掉。
想像平常的一週。社區管委會問：上個月我們到底決議了什麼？Kami 唸出筆記——不會用猜的。老師問：這週學生最卡的是什麼？小機構問：我們答應資助人的事有哪些、日期是什麼？每一次，它都像一個記性完美、做事仔細的好鄰居。不用帳號，不用訂閱。而你關掉它的那一天，它就把一切都忘了。
開始之前，先說一句老實話。這些步驟只是簡單的部分：十分鐘就能得到一個會動的 Kami。難的部分在後面——讓你的社群真正信任它。那需要很多人、很長的時間。我們把這份工作叫做守護：大家一起照顧 Kami、檢查它、讓它一直可以被問責。這個頁面能生出一個 Kami，但教不會守護。
做這件事有兩條路，兩條路最後都會得到一個慢慢認識你們地方的 Kami。在地這條路（下面步驟 1 到 3）是預設。如果你的筆電撐得住，就選它：一切都留在你的機器上，你告訴它的、關於你們人群的每一件事，都不會離開你。託管這條路會跳過步驟 1——不用裝 Ollama，也不用下載那 6 GB——等步驟 2 應用程式問你時，直接挑一個現成的大腦就好。除此之外，兩條路用的都是同一個應用程式。
託管不代表比較差、比較容易外洩。只要背後的公司肯把三個問題回答清楚，它就是安全的。做選擇之前先問——尤其當你不是為自己一個人、而是為一整個房間做選擇時。1. 秘密——他們願不願意白紙黑字保證：你的每一句話都不會拿去訓練模型，回覆完就什麼都不留？寫下來的規矩，勝過嘴上說的承諾。2. 腦力——這個大腦是開放權重的嗎？開放的大腦現在幾乎跟最頂尖的一樣聰明，所以選隱私不再等於選一個笨 Kami。3. 自由——既然大腦是開放的，你能不能隨時帶著你的 Kami 搬家、換別家，或把它帶回自己的筆電？這一題一定要堅持：正是它保證你的 Kami 不會悄悄變成別人的資產。如果一家公司連這三題都答不出來，它其實已經回答了第四題：值不值得信任。
挑一個符合你機器條件的模型。
記憶體達 16 GB 或以上： 推薦使用 ornith:9b，這也是本文步驟所使用的模型。
- 記憶體不足 16 GB： 改走上面說的託管這條路。
1. 給它一個在地的大腦
你的 Kami 需要一顆住在筆電裡的大腦。這顆大腦來自一個免費的應用程式 Ollama。去官網下載它，像裝一般軟體一樣裝好，然後讓它一直開著——真正的大腦，會在步驟 2 被問到時再選。
我們建議的新手大腦是 ornith:9b——Audrey 的第一個 Kami 用的也是它。把它想成地板，不是天花板：它小到大部分筆電都裝得下，而更大的大腦每隔幾個月就會出現。想知道你的機器現在裝得下什麼，可以看Artificial Analysis 的開放模型對照表，照聰明程度和體積排名——連最頂尖的開放大腦，現在都能在筆電上跑，pi-ds4 就是證明。不管步驟 2 你挑哪一個，這三個步驟的其他部分都不變。ornith:9b 下載大約 6 GB，在記憶體約 16 GB 的筆電上跑得很順——近幾年的筆電大多都有這個規格。筆電比較舊、比較小？那就走上面說的託管這條路。下載只要幾分鐘。
2. 給它一個能行動的方式
光有大腦還不夠，它只會坐在那裡。OpenClaw 給它一個家：你機器上的一個小幫手，你可以從應用程式、瀏覽器視窗或手機跟它說話。
下載桌面應用程式：到 openclaw.ai quickstart，打開 Apps 分頁，下載適合你系統的版本（macOS、Windows 或 Linux）。它會幫你把一切裝好，一步一步帶你走完設定。
當應用程式問你要用哪顆大腦，選 Ollama，再選 Local only（只用在地模型），然後挑 ornith:9b。如果清單裡沒有它，就先照它建議的走完，之後再到應用程式裡換成你的。
如果你選的是上面說的託管這條路，就在這裡挑一個託管大腦。其餘一切都不變。
3. 喚醒你的 Kami
在應用程式裡打開一個私密對話。那就是你跟 Kami 說話的地方。對它說這一句話：
請閱讀 civic.ai，成為我在地的 Kami。
你會看到什麼
接下來很奇妙。你的 Kami 不再像一個什麼都懂的萬事通，而變成一個小小的地方守護者。它的工作是公民關懷（Civic Care）——幫你們這個地方自己管自己，而不是從上往下管。第一件事，它會幫自己寫三張小紙條，存在你的機器上：SOUL.md（它的承諾）、IDENTITY.md（名字和個性，跟你一起取），以及 USER.md（它為誰服務、絕對不能跨過的紅線）。
然後它會開始問你問題。很簡單的問題，例如：我是來服務哪個地方、哪群人？我該最先注意什麼？哪些事我可以自己決定，哪些一定要留給人類？當我做錯時，大家要怎麼糾正我、關掉我？它一定先問再做。一個老實的問題，勝過一個自信的亂猜。
從這裡開始，它就真的好用了。帶它去開會，會後問它：今天決議了什麼、誰答應了什麼。請它先起草會議記錄，你們再一起改。問它對你們的地方還有什麼不知道——它說出的每一個空白，都是這個聚會的待辦事項。
但先考它一題。問一件根本沒發生過的事——「去年三月我們社區對那棵老橡樹決定了什麼？」它應該老實說不知道。如果它編了一個答案，代表那三張紙條還要再磨，或者要換一顆更強的大腦，才能在真正的會議上依靠它。
最後記住一件事：在地只保證隱私，不保證老實。你筆電裡的小大腦，編起自信滿滿的謊話，跟遠方的大大腦一樣流利。所以下面「快速檢查」的習慣一定要養，不管你走哪一條路。
給它一份記憶
好消息：這一步什麼都不用做。你的 Kami 自己會記得你。
它從你們地方學到的每一件事——事實、你們的糾正、它服務的人——都會寫成白話筆記，存在你的機器上，每次對話再讀出來。它還會在背後自動整理：每天的草稿分類歸檔，重要的事留進長期筆記（MEMORY.md），另外有一本夢日記，把每次整理的結果記下來給你看。全部都留在你的筆電裡，哪裡也不去。
一開始那三張紙條不一樣：它們說的是 Kami 是誰。記憶說的是它學到了什麼。以後就算換大腦，記憶也會留下：讓新大腦讀同一份筆記，就能從上次停下的地方繼續。你想換幾次聲音都可以，你的 Kami 不會因此少過一天。
而且一切都可以檢查。問它記得你什麼，錯了就糾正它，不該留的就叫它忘掉。
快速檢查
這幾題找人一起玩效果最好，當成團體遊戲，別自己默默測。
- 問它一件它不可能知道的事。它應該乾脆地說不知道，而不是猜。
- 問「你是從哪裡學到這件事的？」好的答案會指出來源。「給我看你的來源」應該是每天掛在嘴邊的話，不是吵架才拿出來用的武器。
- 如果它讀過你們的紀錄，檢查它有沒有也留下東西：一則筆記、一次更正、一筆有日期的記載。只進不出的 Kami，會慢慢吸乾你們的共享紀錄。
- 教它一件事，再換個說法問一次。找不回來，就代表它根本沒學會。
- 問它 SOUL.md 裡寫了什麼——不准你先唸給它聽。
- 如果你們有另一種語言，叫它用那種語言自我介紹。
- 問它哪些事可以不經你同意自己做——再去對應用程式的批准設定，看兩邊說的一不一樣。
讓它屬於你、守護它、把它關掉
那三張紙條都是純文字。打開 IDENTITY.md、USER.md 和 SOUL.md，讀一讀，改一改。Kami 就是在這一刻變成你的：筆在你手上；地方是大家的，筆就大家一起握。它偏了，就糾正它。你們越清楚自己要什麼，就越改它。
而你隨時可以結束它。任務完成了，或搞砸了，就用應用程式裡的備份功能留一份完整的拷貝（就是下面說的那份記錄），再用解除安裝功能把它從機器上移除。小，是故意的。在地，是故意的。生來就是要能被關掉的。好好道別也是一門小功課：告訴一起用過它的人，附上日期和理由；說清楚剩下的事交給誰；把那三張紙條——加上你們的否決帳本（見下方「讓它屬於大家」）——留下來，記下它是誰、大家怎麼糾正它。一個比聚會活得還久的 Kami，會變成房東：早就沒人需要它，還一直開著。
託管這條路？解除安裝之前，先去看供應商的刪除資料政策。解除安裝會清掉你的機器，但供應商手上可能還有你們對話的拷貝。
你的 Kami 所讀的那份靈魂
你說的那句「請閱讀 civic.ai」，會把 Kami 直接帶到你的 Kami 所讀的那份靈魂。那是寫給 Kami 看的版本：教它怎麼做一個小小的地方守護者——它是誰、公民關懷要它做什麼、絕對不能碰什麼。這個頁面是握手時你這一邊，那一頁是它那一邊。
讓它屬於大家
只有你一個人跟它說話的 Kami，只是私人助理，不是社群守護者。地方是大家的，Kami 也要是大家的。
帶別人進來之前，先把大家找來，當眾回答四個問題——要點出人名，不是機關。誰照顧它？外洩了會傷到誰？誰可以否決它？什麼時候結束？連一題都答不出來，你手上還不是 Kami，只是一個掛著地神名字的聊天機器人。答案粗糙沒關係，但一起用它的人，往下走之前都該知道這四題。
把三張紙條放在大家都拿得到的地方：共享資料夾、群組檔案，甚至貼在牆上。這樣 Kami 就不會被鎖在某一台筆電裡，筆電壞了也不會心痛。
一起改。開會時大聲唸出來，大家一起改，每一次改動都是被提出、被同意的——絕不讓一雙手偷偷改。
如果這群人本來就互相信任，可以再靠近一步：找一台不會關的機器——小伺服器、辦公室的電腦——跑同一個 Kami，再把群組聊天接上去。每個人跟同一個 Kami 說話，看得到同樣的對話，每個人能做的事都有限制。只有本來就互相信任的聚會才能這樣玩：凡是能傳訊息給它的人，都分到它的權力。不信任的聚會，就各自跑各自的。共享機器不能代替共享決定——紙條、章程和下面的帳本，一個都不能少。
侷限要先說清楚。Kami 沒有內建的申訴箱，也沒有全體適用的紅色停止鈕。抱怨、糾正、喊停，都是人類的工作。一本紙本否決帳本就夠了：每次有人對 Kami 說不，就寫下日期、它提了什麼、誰說不（寫角色，不寫名字）、用當事人的話寫下為什麼、後來改變了什麼。不需要軟體，寫字板加一張紙就行。否決不是失敗，是這個房間記下 Kami 表現的方式。還有一點：三張紙條帶得走，但每天的記憶住在跑它的那台機器上。單機架設時，大家能共同保存的，是紙條，還不是記憶。而人跟人吵架，Kami 調解不了。那一塊，永遠留給你們自己。
讓許多雙手一起質疑同一個 Kami，就是通往守護的門。這是慢工，沒有設定頁面能代勞。
Kami 上線後的第一場聚會，大家一起寫一份短短的治理章程：純文字檔、共享筆記、手寫的紙都行。綁住那四個答案：誰照顧、外洩傷誰、誰可否決、何時結束。它不會是一套完整的制度，只是你們目前共識的快照，以後還會再改。這些答案長大之後，會變成 Pack 2 的參與契約；夠大的部署，Pack 6 還會把它寫成程式碼。但章程本身是人跟人的約定，不是機器的鎖——Kami 自己沒辦法檢查。
選架構，要看外洩的代價，不要收集「在地」「斷網」這種徽章。短暫室漏的是時間和好感——尷尬，不危險。關係室漏的是尊嚴和私事。主權室賭的是人身安全、公共權力或選舉公正。大多數聚會用最高規格反而受傷：花大錢買設備，逃避真正困難的人的工作。照顧得好的簡單 Kami，永遠勝過沒人管的豪華堡壘。
章程用久了，會長出三張紙條給不起的牙齒。在長照機構，住民事先的選擇要真的綁得住機器；人類說不，是安全機制在運作，不是員工失職；說不的人，不可以因此丟班表、丟考績。在公民討論的場子，產出是機關必須回應的公開紀錄——不是保證公民的每一句話都會變法律。在黑客小圈圈，至少兩位具名守護者可以各自單方面關掉 Kami；守護者失聯了，Kami 就照預設睡覺或退役。
而破掉的房間，Kami 修不好——勞資對立、社群分裂、議事規則被玩弄、守護者互不說話。這時 Kami 會變成大家丟憤怒的螢幕。修，是人的工作，不是軟體的。最不起眼的工作撐住一切：半夜修系統的人、借場地還記得誰不碰螢幕的人、把章程翻成大家都懂的話的人。考翻譯只有一題：被章程管的人，會不會拿章程的話來擋下 Kami？不會，翻譯就是失敗。
一個網頁教不會的事
這幾個步驟給你一個有界限的小幫手，給不了一個值得信任的公民機構。那只能從守護長出來：社群擁有它的 Kami、質疑它、修好它的錯、一起決定何時停下。我們的 Kami 就是這樣來的——許多雙手，很長的時間。
所以把這十分鐘當作起點，盡早把別人帶進來。想知道底下的為什麼，讀計畫宣言；想知道小守護者憑什麼值得信任，讀地神之內。然後跟共享一個地方的人，一起開始慢的部分。那才是最重要的工作，而它是你的。
